Brooklyn-Kurzurlaub – Kamila Filipcikova ziert die Seiten der Februar-Ausgabe 2013 von Elle Czech in einem entspannten Shooting, fotografiert von Branislav Simoncik. Stylist Jan Kralicek wählt eine Mischung aus farbenfrohen Kleidern und minimalen Einzelteilen für die Blondine, die sie trägt, wenn sie in einem Loft in Brooklyn posiert. Die Schönheitskünstlerin Katerina Brans kreiert Kamilas zerzauste Locken und goldenen Lidschatten.