تعمل Naty Chabanenko مع المصور Nagi Sakai (فعليًا) في لقطة غلاف خريف وشتاء لمجلة Please Magazine التي تبدو جاهزة لقضاء ليلة من الحفلات بملابس من الفراء واللمع والدانتيل. بمساعدة المصمم كاثرين نيويل هانسون ، يخلق ساكاي قصة جزء واحد من الفخامة وجزء من التمرد الشبابي.
