Moda sönür, yalnız üslub eyni qalır – Milly Simmonds və Emma Wahlberg, Nik Hartley tərəfindən lentə alınan Under the Influence Magazine jurnalının yaz-yay üz qabığının çəkilişlərində rol alırlar. Stilist Marqaret Krou tərəfindən seçilmiş zamansız ansamblları geyinən duet Givenchy, Mugler, Jil Sander və Max Mara-nın dizaynlarında başqaları ilə birlikdə studiyaya gedir. Philippe Tholimetin müxtəlif parikləri və Tomas De Kluyverin dumanlı gözləri dəbli görünüşü tamamlayır.
