Выпуск ELLE US за верасень 2021 года ў цэнтры ўвагі лацінаамерыканскіх дызайнераў з функцыяй. Мадэлі Джоан Смоллс і Мануэла Санчэс пазіруюць побач з вядучымі дызайнерамі на выявах, зробленых Эмануэль Санчэс-Монсальве . У эсэ пісьменнік Памэла Голбін профіляў дызайнераў, каб расказаць пра тое, як іх спадчына ўплывае на іх працу, моду і палітыку і многае іншае.
Ад прынтаваных сукенак да шыкоўных трыкатажных вырабаў і элегантнага абутку, пара ззяе вобразамі ў стылі Феліцыя Гарсія-Рывера . Для прыгажосці, візажыст Кейта Мур працуе на бездакорнай скуры мадэляў з валасамі Гон Кіношыта.
Вераснёўскі нумар ELLE US выходзіць у кіёскі 31 жніўня.
Нарсіса Радрыгес пра настаўніцтва Оскара дэ ла Рэнта: «Ён прызнаў, што я сапраўды кахаю жанчын і шаноўных жанчын, і [сказаў] ніколі не губляць гэтага з-пад увагі. Гэта частка маёй працы, якую я бачу больш за ўсё, зыходзіць з маёй спадчыны, з майго выхавання — выхавання вакол усіх гэтых пышных жанчын, якія сапраўды любілі моду і радасць апранацца. [Гэта] зрабіла на мяне велізарны ўплыў».
