Партыйныя людзі – Майкл Шварц здымае групу юных тусоўшчыкаў для апошняга нумара часопіса Metal Magazine. Размешчаны ў начным клубе, Алана Цымер, Дафне Сехас, Вераніка, Паола Анчызі, Пол Бош, Рональд Кіт і Кларыса Дальрымпл выходзяць на сцэну Студыі 54 у сваім лепшым начным адзенні ад Анжэлы Эстэбан Лібрэра.