Захопліваючы грубую і жорсткую групу Ільды, Ізабэль С., Сафі, Ганны Л. і Номі, фатограф Хасэ Нільсэн прыносіць на старонкі Стакгольмскага часопіса нейкі падлеткавы бунт. У стылі Роберта Рыдберга дзяўчаты складаюць адзін круты экіпаж з дэніму, скуры і шпілек.