Швейцарскі адпачынак – Bally выбірае топ-мадэляў Кэралайн Трэнціні і Хілары Рода для сваёй восеньскай кампаніі 2012 года, сфатаграфаванай у прэстыжным шале д’Адрыен Верб’е з відам на Альпы. Захопленыя Норманам Джынам Роем, Кэралайн і Хілары далучаюцца мужчыны-мадэлі Эндру Купер і Роберт Конжык, якія атрымліваюць асалоду ад відаў у раскошных скураных паліто і футрах.