Улавяйки грубата и твърда банда на Илда, Изабел С, Софи, Анна Л и Номи, фотографът Хасе Нилсен внася някакъв тийнейджърски бунт на страниците на списание Stockholm. Оформени от Робърт Ридбърг, момичетата правят един страхотен екип от деним, кожа и шипове.
