Отвъд морето – Крис Никълс улавя Бека Дженкинс в търсене на морска сирена за майския брой на канадското списание Flare. Модният редактор Елизабет Кабрал съчетава гардероб от метални тъкани и тропически щампи, включващи дизайните на Калвин Клайн, Питър Пилото и Марк Джейкъбс, наред с други. Загладена коса и слънчева кожа от Simone Otis допълват идеално морската обстановка.