Glumica dobitnica Oskara Natalie Portman krasi naslovnicu T Magazina za ljeto 2016. Ova 35-godišnjakinja ove godine debituje kao reditelj filmom "Priča o ljubavi i tami". Unutar časopisa, Natalie nosi mješavinu udobnih džempera i bikinija koje je fotografirao Craig McDean. Ambasador Diora pozira u dizajnu Max Mara, Solid & Striped, Vionnet i više u stilu Maxa Pearmaina.
U pratećem članku, Natalie govori o tome da su je bivši dečki nazvali tužnom u razmjeni e-pošte s autorom Jonathanom Safranom Foerom. Ona piše: „Moj bivši dečko me je zvao „Moskva“, jer je rekao da uvek tužno gledam kroz prozor, kao „Moskva“, kao neki ruski roman ili Čehovljeva drama. Očigledno je da je bilo razloga da ovaj bivši bude otpušten, ali on je imao pravo – imam tu čežnju, čežnju, tendenciju da je bolje-tamo.”