Fotograf Regan Cameron odlazi na plažu radi opuštenog editorijala u Allureovom junskom izdanju. U kojoj glumi ženska Valentina Zelyaeva u bikiniju u bikiniju, ljetna priča sadrži sve osnovne stvari za plažu zahvaljujući modnoj urednici Siobhan Bonnouvrier.