El fotògraf Dimitris Skoulos captura una tarda romàntica d'estiu compartida entre dos amants per a l'edició d'agost d'Elle Greece. Amb l'Annica al costat d'una amant robusta, la parella comparteix moments íntims als camps de raïm mentre vesteix un armari relaxat cortesia de l'editor de moda Irini Vassou.