El Resort Darling - L'estrella de la portada Hana Soukupova porta Elle Czech a casa seva a Connecticut per a una funció de Louis Vuitton al número de gener de la publicació. Fotografiada per Branislav Simoncik amb l'estil de Jan Kralicek, Hana porta peces colorides del resort 2013 amb estampats elegants, talls amb influència de roba esportiva i faldilles completes. L'artista de bellesa Katerina Brans crea els trets despeinats i les parpelles brillants de la rossa.
