Insolació – Engalanat amb un armari d'estampats peculiars, volants atrevits i molt de color; Monika Sawicka surt al carrer per al número més recent de Metal Magazine. L'estilista Angela Esteban Librero selecciona looks destacats d'entre Marni, Emporio Armani i Alexander Wang perquè la morena els porti mentre posa per a la lent de Marton Perlaki. Un rostre pàl·lid de maquillatge de Yasuo Yoshikawa i una cofia elegant del perruquer Kenshin Asano competeixen amb els conjunts en capes.