La parella de la vida real Dempsey Stewart i Jasper Seven apareixen al número més recent de No. Magazine amb looks relaxats equipats per Zara Mirkin. Davant de la lent de Derek Henderson, Dempsey i Jasper es colen en una tarda de trobada amb la difusió sincera.