Les noies només volen passar-s'ho bé – La model de cara fresca Yana Bovenistier apareix a la portada de l'edició de setembre d'Elle Belgium. La bellesa de cabells de corb s'uneix a les pàgines de la bíblia de la moda belga de Chavelli Inghels. Hicham Riad va capturar el preciós parell gaudint d'un dia de noies amb conjunts brillants seleccionats per l'estilista Carolien Swinnen. Sofia van Bouwel s'ha fet càrrec de la perruqueria i el maquillatge d'aquest joc de moda de tardor.