Úpal – Vyzdobené v šatníku s osobitými potisky, výraznými volány a spoustou barev; Monika Sawicka vyráží do ulic pro nejnovější vydání Metal Magazine. Stylistka Angela Esteban Librero vybírá pro brunetku při pózování před objektivem Martona Perlakiho výjimečný vzhled od takových jako Marni, Emporio Armani a Alexander Wang. Bledý obličej make-upu od Yasuo Yoshikawy a uhlazený účes od vlasového stylisty Kenshina Asana konkurují vrstveným souborům.