Vågspel – Červnové glosy předvádějí svou slušnou porci letních plavek a Elle Sweden je nejnovější časopis, který upozorňuje na plavky s příběhem o retro plavkách. Modelka Celia Becker hraje v jednom kuse parádní postavu a obleky s vysokým pasem od značek jako Paul Smith, H&M a French Connection s laskavým svolením stylistky Jenny Fredriksson. Fotograf Jimmy Backius zachycuje brunetku na slunných plážích v brazilském Trancoso.
Podívejte se na film ze zákulisí natáčení na Elle.se