Místní krása – Elle Denmark slaví jeden ze svých úspěšných příběhů, Marikka Juhler, se zářijovým titulním příběhem. Dánská modelka stojí na přední straně nejnovějšího vydání módního lesklého a hraje ve snovém úvodníku nazvaném „Dlouhé sbohem“. Oliver Stalmans z Tomorrow Management nafotil domácí krásku stylizovanou Dorotheou Gundtoftovou. Marikčina uhlazená záda bez nesmyslu, s laskavým svolením kadeřníka Sørena Bacha, zajišťuje, že návrhářské oblečení se dostane do centra pozornosti. / Make-up od Gitte Guldhammer
