Gisele Bundchen se pro říjnové vydání brazilského Vogue sportuje. Poté, co fotograf Gui Paganini viděl její elegantní stránku s lákavým editoriálem Jacquese Dequekera, nabízí ležérní atmosféru s brazilskou supermodelkou, která si oblékne sportovní oblečení a také padnoucí šaty ve stylu Adelma Firmina a Raquel Lionelové. S retuší od Alex Wink ze Studio AW a krásou od Daniela Hernandeze vypadá Gisele připravená vzít na sebe cokoli v dynamickém natáčení.