Mae H&M yn cysylltu â brand Prydeinig Richard Allan am ei gydweithrediad diweddaraf. Wedi'i lansio gyntaf ym 1962, daeth Allan yn adnabyddus am sgarffiau mewn printiau a phatrymau trwm. Delweddau ymgyrch model seren Cara Taylor yn sefyll o amgylch Llundain. Ar fin lansio mewn siopau ac ar-lein gan ddechrau ym mis Medi, mae'r llinell yn cynnwys ffrogiau shifft, blouses gwddf uchel a pants ffit slim.
“Mae swingio Llundain yn y 1960au yn gyfnod mor eiconig sy’n llawn printiau bendigedig ac ysbryd afieithus sy’n dal i deimlo nawr. Rydym wrth ein bodd ein bod yn cydweithio ag un o ddylunwyr printiau mwyaf gwneud datganiadau o’r cyfnod hwn. Wrth gymryd y printiau vintage clasurol hyn o sgarffiau a’u hail-ddychmygu mewn cyd-destun newydd, mae’r darnau o gasgliad Richard Allan x H&M yn teimlo’n gryf ac yn fenywaidd, ond eto gyda chyffyrddiad soffistigedig”, meddai Maria Östblom, pennaeth dylunio dillad merched yn H&M.