Maria – Efallai bod tywydd cynnes ar ein gwarthaf, ond mae Maria Borges yn edrych tuag at dymor yr hydref gyda gwlân trwm. Mae model Angolan yn parhau i fod yn arw yn erbyn yr elfennau yn y lledaeniad hwn ar gyfer rhifyn haf Dujour. Gyda chyfarwyddyd celf gan Joao Moraes, mae'r ffotograffydd Thomas Whiteside yn tynnu sylw Maria am y ffasiwn a'r diwylliant sgleiniog. Mae hi'n gwisgo blouses a blaser benywaidd a ddewiswyd gan y steilydd Catherine Newell-Hanson. / Gwallt gan Fernando Torrent, Colur gan Kristen Gallegos