Actores sydd wedi ennill Oscar Natalie Portman ar glawr haf 2016 o Gylchgrawn T. Mae’r ddynes 35 oed yn gwneud ei ymddangosiad cyntaf fel cyfarwyddwr eleni gyda’r ffilm ‘A Tale of Love and Darkness’. Y tu mewn i'r cylchgrawn, mae Natalie yn gwisgo cymysgedd o siwmperi cardigan clyd a bikinis y tynnwyd llun ohonynt gan Craig McDean. Mae llysgennad Dior yn ystumio yn nyluniadau Max Mara, Solid & Striped, Vionnet a mwy wedi'u steilio gan Max Pearmain.
Yn yr erthygl sy'n cyd-fynd, mae Natalie yn siarad yn agored am gael ei galw'n drist gan ei chyn-gariadon mewn cyfnewid e-bost gyda'r awdur Jonathan Safran Foer. Mae hi’n ysgrifennu, “Roedd cyn-gariad yn arfer fy ngalw i’n ‘Moscow,’ oherwydd dywedodd fy mod bob amser yn edrych allan drwy’r ffenestr yn drist, fel ‘Moscow,’’ fel rhyw nofel Rwsiaidd neu ddrama Chekhov. Yn amlwg roedd sail i’r cyn hwn gael ei danio, ond roedd ganddo bwynt - mae gen i’r hiraeth, dyhead, mae’n well-dros-ben-draw.”