Paradwys Portiwgal - Mae Elle Czech yn ein hatgoffa bod yr haf ar y gorwel gyda thaeniad o ddillad traeth yn rhifyn mis Mai. Mae'r ffotograffydd Branislav Simoncik yn tynnu llun Adriana Cernanova ar draeth hardd ger prifddinas Portiwgal yn Lisbon am y nodwedd ffasiwn. Mae'r model Slofacia yn gwisgo dillad nofio a dillad tywydd cynnes a ddewiswyd gan y steilydd Jan Kralicek. Mae’r artist colur Nana Benjaminn a’r steilydd gwallt Joel Dos Santos yn dewis dull minimalaidd sy’n sicrhau bod harddwch naturiol Adriana yn disgleirio.
