Vågspel – Mae sgleiniau mis Mehefin yn dangos eu cyfran deg o ddillad nofio haf ac Elle Sweden yw’r cylchgrawn diweddaraf i dynnu sylw at siwtiau ymdrochi gyda stori am ddillad nofio retro. Mae'r Model Celia Becker yn chwarae rhan eitha' pin-up mewn un darn a siwtiau gwis uchel o labeli fel Paul Smith, H&M a French Connection trwy garedigrwydd y steilydd Jenny Fredriksson. Ffotograffydd Jimmy Backius yn dal y gwallt tywyll ar draethau heulog Trancoso, Brasil.
Gweler y ffilm saethu y tu ôl i'r llenni ar Elle.se