Llun trwy garedigrwydd Vogue/Annie Leibovitz
Ers i'r clawr ddatgelu ddydd Gwener, mae'r rhyngrwyd wedi bod yn gwegian am glawr Kimye's Vogue (gweler ein crynodeb o ddeg ymateb polariaidd). Ac yn awr, mae'r cylchgrawn ffasiwn wedi rhyddhau delweddau o'r prif ledaeniad y tynnwyd llun ohono gan Annie Leibovitz ar Vogue.com. Kim Kardashian a Kanye West yw'r llun o wynfyd ynghyd â'u merch North West yn y stori. Yn ogystal â'r delweddau, datgelwyd llythyr golygydd Anna Wintour gan US Weekly yn egluro'r penderfyniad dadleuol i roi'r rapiwr a'r seren teledu realiti ar y sefydliad Americanaidd.
“Rhan o’r pleser o olygu Vogue, un sy’n gorwedd mewn traddodiad hir o’r cylchgrawn hwn, yw gallu rhoi sylw i’r rhai sy’n diffinio’r diwylliant ar unrhyw adeg benodol, sy’n cynhyrfu pethau, y mae eu presenoldeb yn y byd yn siapio’r ffordd y mae’n edrych. ac yn dylanwadu ar y ffordd rydyn ni'n ei weld,” mae Wintour yn ysgrifennu. “Rwy’n meddwl y gallwn ni i gyd gytuno ar y ffaith bod y rôl honno’n cael ei chwarae gan Kim a Kanye i T ar hyn o bryd.”
Llun trwy garedigrwydd Vogue/Annie Leibovitz
Mae Wintour hefyd yn gwrthbrofi'r sibrydion bod Kanye west wedi erfyn am orchudd Vogue. “O ran y clawr, fy marn i yw ei fod yn swynol ac yn deimladwy, a dylwn ychwanegu, yn gyfan gwbl ein syniad ni i'w wneud; efallai eich bod wedi darllen bod Kanye wedi erfyn arnaf i roi ei ddyweddi ar glawr Vogue. Wnaeth e ddim byd o’r fath,” eglura. “Efallai y bydd y clecs yn gwneud darllen yn well, ond y ffaith syml yw nad yw’n wir.”
