En årstid i forandring – Marcus Ohlsson (WM Artist Management) indfanger atmosfæren af en afslappende sensommerferie og tilbyder denne fantastiske historie til augustudgaven af italiensk modeglans Velvet. Modellerne Anouck Lepere, Tamara W, Benjamin M og Alexandros M har udsigt over havet i afslappede silhuetter stylet af Laura Bianchi. Til skønhed tilbyder hårstylisten Mike Lundgren og makeupartisten Katarina Håkansson ubekymrede sommerlooks.