Fotograf Dennis Stenild fanger stigende stjerner i ærlige billeder til ELLE Mexicos august 2021-udgave. Modellerne Chili, Tonia, Sarah, Martina, Nina og Astrid optræder i opslaget kaldet: Ellas, Siempre. Stylet af Maria Angelova , design omfatter mærker som Chanel, Gucci, Louis Vuitton og Chloé.
Designet spænder fra flæsede toppe til badetøj med print og moderigtigt strik. Til skønheds-, hår- og makeupartist J en Stuhr virker på deres underspillede udseende.