Hård pige – Moderedaktør Karen Langley omfavner denne sæsons westerninspirerede tøj og sammensætter en garderobe af læderensembler til maj-udgaven af Dazed & Confused. Med Heidi Mount og Marcel Castenmiller i hovedrollerne fanger fotograf Ari Marcopoulos duoen i design af mærker som Celine, Rodarte og Maison Martin Margiela.