Metalvinderen – På vej til stranden pumper Karlie Kloss noget jern i metallisk look til september-coveroptagelsen af Vogue Japan. Fanget af Mikael Jansson med styling af George Cortina, ulmer Karlie i figursyede ensembler fra mærker som Yves Saint Laurent, Prada og Paco Rabanne. Frodige krøller af frisør Anthony Turner og et fuldt ansigt af makeup af Mark Carrasquillo fuldender det glam workout look.