Η Anja Rubik και η Camilla Akrans συνεργάζονται για άλλη μια φορά για ένα ακόμη editorial on location. Αυτή τη φορά, πηγαίνουν στα βραχώδη φαράγγια της Αριζόνα για την φθινοπωρινή έκδοση του περιοδικού H&M. Με τη βοήθεια της συντάκτριας μόδας Jane How, η Akrans δημιουργεί μια ιστορία ομορφιάς και κομψότητας, ενώ παρουσιάζει τι έχει να προσφέρει ο σουηδός λιανοπωλητής για τη νέα σεζόν.