Ο φωτογράφος Jacek Zajac απαθανατίζει την καλοκαιρινή κομψότητα με το φρέσκο πρόσωπο της Karolina Pawelec (Model Plus) φορώντας τα εκλεκτά της στιλίστριας Magdalena Nawrocka. Με ανακατωμένα μαλλιά και μουντζούρα μάτια της Marianna Jurkiewicz, η Karolina μοιάζει με μια σύγχρονη Brigitte Bardot.