Escale à L.A. – Rekrutante Inez van Lamsweerde kaj Vinoodh Matadin, la aŭgusta numero de Vogue Paris kondukas al Los-Anĝeleso, Kalifornio por sia kolekto speciala ĉefrola kovrila knabino Lara Stone, Freja Beha Erichsen, Isabeli Fontana, Natasha Poly kaj Arizona Muse. Stilita de Emmanuelle Alt, Suzanne Koller kaj Melanie Ward, la dezajnoj de la plej grandaj etikedoj inkluzive de Missoni, Jil Sander, Loewe kaj Louis Vuitton ricevas urban fonon.