Ĉe la Strando –La aprila kovrilorakonto de Elle Russia frapetas hejman belecon Valentina Zelyaeva por strand-rompita trajto kie ŝi modeligas la perfektan ekvilibron inter eleganta kaj facila stilo. Xavi Gordo kaptas la blondan miregilon kaj Ralph Lauren-vizaĝon en facilaj ventoplenaj aspektoj dum ŝi pozas en la sablo. Modredaktisto Daria Anichkina stilas Valentina dum Raquel Costales laboris pri hararo kaj ŝminko por la trajto.
