Partiaj Homoj – Michael Schwartz kaptas bandon de junecaj festenantoj por la lasta numero de Metal Magazine. Situante en noktokluba medio, Alana Zimmer, Dafne Cejas, Veranika, Paolo Anchisi, Paul Boche, Ronald Keith kaj Clarissa Dahlrymple iras al la Studio 54 sceno en sia plej bona nokta vesto stilita fare de Angela Esteban Librero.
