Fotisto Regan Cameron iras al la strando por trankvila ĉefartikolo en la junia eldono de Allure. Ĉefrolado de Virina Valentina Zelyaeva kiel bikino portanta vulpino, la somera rakonto prezentas ĉiujn strandajn esencajn ĝentilecon de modredaktisto Siobhan Bonnouvrier.