El amor del resort – La estrella de portada Hana Soukupova lleva a Elle Czech a su casa de Connecticut para una función de Louis Vuitton en la edición de enero de la publicación. Fotografiada por Branislav Simoncik con estilismo de Jan Kralicek, Hana luce piezas coloridas para el resort 2013 con patrones llamativos, cortes inspirados en la ropa deportiva y faldas amplias. La artista de belleza Katerina Brans crea los mechones despeinados y los párpados brillantes de la rubia.
