Temporada misteriosa – De viaje a Nueva York, Gertrud Hegelund se muestra despreocupada por la edición otoño-invierno de Self Service en estas fotografías capturadas por Theo Wenner. Un guardarropa otoñal de ceñidos monos y vestidos seleccionados por la editora de moda Ondine Azoulay cuenta con marcas como Alexander Wang, Giorgio Armani y Chloe. Gertrud toma el sol con los labios rojos de Chiho Omae y los mechones despeinados de Holli Smith.