La editora de moda Isabelle Thiry juega con el tema de lo duro y lo blando para la edición de diciembre de 2010 de Sleek. Protagonizada por Kaitlin Aas y filmada por Markus Pritzi, una rutina de ejercicios a la moda sirve como inspiración para un guardarropa monocromático que presenta creaciones de la talla de Maison Martin Margiela, Versace y Dior.
