Missy Rayder y Tobias Sørensen regresan para la campaña de otoño de Day Birger et Mikkelsen y están listos para el clima fresco con abrigos gruesos y prendas de punto. Fotografiados por Ditte Isager, la pareja pasa un día entre la nieve y los campos yermos.