Fotograaf Dimitris Skoulos jäädvustab romantilise suve pärastlõuna, mida jagavad kaks armastajat augustikuu Elle Kreeka väljaandes. Abikaasad, kus Annica ja jõuline armastaja, jagavad intiimseid hetki viinamarjapõldudel, kandes moetoimetaja Irini Vassou loal selga rahulikku riidekappi.
