Oscari võitnud näitlejanna Natalie Portman kaunistab T Magazine'i 2016. aasta suve kaant. 35-aastane naine teeb tänavu oma režissööridebüüdi filmiga "A Tale of Love and Darkness". Ajakirjas kannab Natalie hubaseid kampsuneid ja bikiine, mille pildistas Craig McDean. Diori suursaadik poseerib Max Mara, Solid & Striped, Vionnet ja muude Max Pearmaini stiilide kujundustes.
Juuresolevas artiklis avab Natalie, et tema endised poiss-sõbrad nimetasid teda kurvaks meilivahetuses autori Jonathan Safran Foeriga. Ta kirjutab: "Mu endine poiss-sõber kutsus mind "Moskva", sest ta ütles, et vaatan alati kurvalt aknast välja, nagu "Moskva", nagu mõni vene romaan või Tšehhovi näidend. Ilmselgelt oli selle endise vallandamiseks põhjust, kuid tal oli mõte – mul on selline igatsus, igatsus, parem-üle-seal kalduvus.