Päikesepiste – kaunistatud omapäraste trükiste, julgete volangide ja rohkete värvidega garderoobis; Monika Sawicka astub tänavatele ajakirja Metal Magazine värskeima numbri jaoks. Stilist Angela Esteban Librero valib Marton Perlaki objektiivi ees poseeriva brüneti jaoks silmapaistvad välimused Marni, Emporio Armani ja Alexander Wangi seast. Kihiliste ansamblite vahel võistlevad Yasuo Yoshikawa kahvatu nägu ja juuksuri Kenshin Asano liblikas meik.