Treeningkuningad – Elle Mexico juulikuu kaanepildis filmitud modellid Sofia, Leiva ja Andrea pääsevad Alvaro Beamud Cortese kõrgläikega piltidega, millel on spordirõivastest inspireeritud välimus, olümpiameeleolu. Gerard Angulo riietatud seltskond libiseb ujumisriided ja aktiivsed rõivad sellistelt nagu Proenza Schouler, Tommy Hilfiger, Calvin Klein ja Puma. Raquel Costalesi värviline meik toob stuudiopiltidesse suvehõngu.