Viimati, kui Ashley Smithi nägime, tormas ta Elle USA randa. Ja nüüd, Tanki viimase väljaande puhul, püsib põnn blondiin selle samanimelise levikuga kooskõlas väljaande kabareeteemaga. Christophe Riheti pildistatud Ashley juhib lava, kui ta riietub moetoimetaja Yasmine Eslami loal seksikaks pesuks.