Naag-ek sareko aldizkarirako filmatua, Robert Harper argazkilariak Ben Grimes kate-erretzaile bati filmatzen dio Elvis Pressly zenduan inspiratutako jantziekin. Shake, Rattle and Roll izenburua duen istorioak hirurogeiko hamarkadako glam aro modernora eramaten du Hilary Owen moda editorearen laguntzarekin.