Eguraldi bikaina –Marie Claire Netherlands-en iraileko zenbakiaren orrialdeak apainduta, Simonek udazkeneko kanpoko arropa aukerak janzten ditu David Cohen de Larak ateratako moda istorio honetarako. Edertasun ilehoria Jonathanekin batera jartzen da Anouk van Griensven-ek diseinatutako Marc Jacobs, Dries van Noten eta Prada bezalako diseinu aldartetsuetan. Egurrezko ingurune batean aire librean posatzen du Simonek, euri edo distira egiteko prest dirudi filmatzeko. / Daan Kneppersen ilea, Suzanne Verberk-en makillajea