زمان اکنون است - تند میسی ریدر برای شماره نوامبر هارپرز بازار اسپانیا، ظاهری فوقالعاده براق و شیک نشان میدهد. این زیبای آمریکایی با ترکیبی از چرم و پارچههای براق از شرکتهایی مانند گوچی، الکساندر بیرمن و Agent Provocateur به سبک خوان سبرین، ویرایشگر مد، برای ناگی ساکای روی پشت بام ژست میگیرد. آرایشگر کنشین آسانو و آرتیست آرایشگر آسامی تاگوچی مطمئن میشوند که میسی در بخش زیبایی دست کم گرفته است.