اتونو – مدل مرته هاپلند (مرلین) در این داستان جلد براق برای شماره آگوست Elle Mexico، روندهای پاییز را نشان می دهد. با لنز تاکاهیرو اوگاوا، زیبایی نروژی رنگهای پاستلی و مدلهای مختلف مو برای هر مجموعه توسط Kenshin Asano (L’atelier NYC) را به تصویر میکشد. آرایشگر Kaori Yanagida (Marek & Associates) نیز هر لباس را با ظاهر زیبایی منحصر به فرد خود تکمیل می کند. مرته با طراحی مارتین ویت، منتخبی از مجموعه های پاییزی میو میو، پرادا، دیور، بالنسیاگا توسط نیکلاس گیسکیر، شنل، باربری پرورسوم، گوچی، استلا مک کارتنی، بوتگا ونتا، سالواتوره فراگامو و فندی را می پوشد.