عکاس Blaise Retersward برای عکسبرداری روی جلد آخرین مکمل Vogue Nippon Isetan Mania کنار استخر می رود. با کمک ویراستار مد پولینا آرونووا، بلز یک عکس زیبا و آرام با The Holiday Lolita ایجاد می کند. داستان بهاری مدل مارلوس هورست را در حالی که یک روز را با لباسهای آماده استراحت میگذراند که شامل قطعاتی از جیل ساندر، ژیوانچی و پرادا است، به تصویر میکشد.